Enable screen auto-rotation, then hold the phone nearly vertical.
Rotate into each landscape orientation with the page bottom pointing down.
The label should remain upright and the screen-frame Y value should be positive.
Waiting to start.
orientation: unknown
This label should remain upright
No screen-frame reading yet
Device reference frame
x
--
y
--
z
--
magnitude
--
Screen reference frame
x
--
y
--
z
--
magnitude
--
Waiting
For a vertical screen whose rendered bottom points toward the floor, the specification example expects screen.y > 0.
What this detects
Incorrect 270-degree mapping
In the failing implementation, a landscape-secondary reading with device-frame x ~= -9.8 was mapped directly to screen-frame Y, producing y ~= -9.8. The correct transform negates that X component, producing y ~= +9.8.